Ja nebūsi Melburnā 6. oktobrī, piesakies balsot pa pastu jau tagad
Sestdien, 6. oktobrī notiks 13. Saeimas vēlēšanas un Melburnas latviešu nams būs viens no vēlēšanu iecirkņiem pasaulē, kur varēs balsot no 7.00 līdz 20.00. Balsošanai vajadzīga derīga Latvijas pilsoņa pase. Ja jau priekšlaikus zināt, ka nebūsit ne Melburnā, ne arī kādā citā pilsētā Austrālijā vai citur pasaulē, kur būs vēlēšanu iecirkņi, (pilnais saraksts atrodams www.cvk.lv) tad varat balsot pa pastu.
Pasta balsošanai jāpiesakās jau iepriekš – no 2018. gada 5. maija līdz 14. septembrim jebkurā LV diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā, kas organizēs balsošanu pa pastu. Austrālijas gadījumā tuvākā LV vēstniecība atrodas Tokijā, Japānā. Adrese: 37-11 Kamiyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0047, tālr.+81 (0) 3-3467-6888, e-pasts: embassy.japan@mfa.gov.lv Piesakoties pasta balsošanai, jāaizpilda iesniegums un jāuzrāda Latvijas pilsoņa pase, kurā pārstāvniecības darbinieks izdarīs atzīmi (spiedogu) par dalību 13.Saeimas vēlēšanās un izsniegs izziņu, ka pasta balsošanas pieteikums pieņemts.
On Saturday, 6 October 2018 the elections to the 13th Parliament of the Republic of Latvia (the Saeima) will be held. Melbourne Latvian House will be one of the polling places with voting open from 7:00 a.m. to 8:00 p.m. To be eligible to vote you will need a valid Latvian citizen’s passport. If you already know beforehand that you will not be in Melbourne on that day, or in any other city in Australia or worldwide with polling booths (for the full list of polling places see www.cvk.lv) then you may register to vote by mail.
Applications for voting by mail must be submitted in advance between 5 May and 14 September to any diplomatic or consular mission of Latvia that organises postal voting. In the case of Australia, the nearest LV embassy is in Tokyo, Japan. Address: 37-11 Kamiyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0047, tel.+81 (0) 3-3467-6888, e-mail: embassy.japan@mfa.gov.lv When applying for postal voting you will need to fill out an application, provide your passport which will be stamped, proving that you have voted in the elections and you will be issued confirmation that your application for postal voting has been received.
